PREDLOG Odbora za finance za spremembo dnevnega reda: Mestni svet Mestne občine Ljubljana sprejme predlog, da se predlagana 26 točka z naslovom »Predlog sklepa za uvedbo revizije Javno zasebnega partnerstva Bicikelj« umakne z dnevnega reda 31. seje mestnega sveta.

AMANDMA župana: V III. delu proračuna se v seznamu načrta razvojnih programov občine, pri proračunskemu uporabniku 4.15. OŠ, pri podprogramu 18059001 Programi športa, odpre nov NRP 7560-25-1208 UREDITEV POVRŠIN NOGOMETNIH IGRIŠČ V ŠPORTNEM PARKU GOLOVEC, z dinamiko in sredstvi v EUR po letih kot sledi: PU\ PPP\ GPR\ PPR\ Vrednost Dat.zač. Dat.zaklj. Naziv do 2025 2025 2026 2027 2028 po 2028 Skupaj Projekt\ VIR\ PP\ projekta financ. financ. (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) 7560-25-1208 UREDITEV POVRŠIN NOGOMETNIH 1.218.187 30.06.2024- 31.12.2025 5.002 1.213.185 0 0 0 0 1.218.187 IGRIŠČ V ŠPORTNEM PARKU GOLOVEC 1 Odhodki proračuna 0 555.000 0 0 0 0 555.000 081096 Ureditev nogometnih igrišč-ŠP Golovec-MOL 0 555.000 0 0 0 0 555.000 91 Sredstva DP za občine 0 250.000 0 0 0 0 250.000 081097 Ureditev nogometnih igrišč-ŠP Golovec-MGTŠ 0 250.000 0 0 0 0 250.000 300 Poslovni partnerji 5.002 408.185 0 0 0 0 413.187 Hkrati se spremeni NRP 7560-10-0309 JAVNI ŠPORTNI OBJEKTI MOL-INVESTICIJE IN INVESTICIJSKO VZDRŽEVANJE do 2030 kot sledi: PU\ PPP\ GPR\ PPR\ Vrednost Dat.zač. Dat.zaklj. Naziv do 2025 2025 2026 2027 2028 po 2028 Skupaj Projekt\ VIR\ PP\ projekta financ. financ. (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) 7560-10-0309 JAVNI ŠPORTNI OBJEKTI MOL - 14.491.486 01.01.2010- 31.12.2030 4.711.842 1.445.000 2.000.000 2.000.000 2.000.000 2.334.644 14.491.486 INVESTICIJE IN INVESTICIJSKO VZDRŽEVANJE do 2030 1 Odhodki proračuna 4.711.842 1.445.000 2.000.000 2.000.000 2.000.000 2.334.644 14.491.486 081008 Vzdrževanje in obratovanje Športnega centra Stožice 98.885 0 0 0 0 0 98.885 081009 Javni športni objekti MOL - investicije 4.207.213 1.445.000 2.000.000 2.000.000 2.000.000 2.334.644 13.986.857 081086 Športni center Triglav – pobot vlaganj 405.743 0 0 0 0 0 405.743 V II. Posebni del se v letu 2025 v finančnem načrtu 4.15. OŠ odpreta dve proračunski postavki s sredstvi kot sledi: o proračunska postavka 081096 Ureditev nogometnih igrišč-ŠP Golovec-MOL, konto 4323 (podkonto 432300 Investicijski transferi javnim zavodom), z zneskom 555.000 EUR; o namenska proračunska postavka 081097 Ureditev nogometnih igrišč-ŠP Golovec-MGTŠ, kotno 4323 (podkonto 432300 Investicijski transferi javnim zavodom), z zneskom 250.000 EUR. Hkrati se znižajo sredstva na integralni proračunski postavki 081009 Javni športni objekti MOL – investicije (NRP 7560-10-0309), na kontu 4323 (podkonto 432300 Investicijski transferi javnim zavodom) za 555.000 EUR in na kontu 4323 znašajo 1.445.000 EUR. V I. Splošni del se povečajo namenski prihodki proračuna za 250.000 EUR v okviru konta 7400 (podkonta 740001 Prejeta sredstva iz državnega proračuna za investicije) za predvidena sredstva sofinanciranja Ministrstva za gospodarstvo, turizem in šport (NRP 7560-25-1208). Skladno s tem amandmajem se uskladijo vsi ostali deli proračuna in obrazložitve, vključno z načrtom razvojnih programov ter obrazložitvami. 29/95

V III. delu proračuna se v seznamu načrta razvojnih programov občine, pri proračunskemu uporabniku 4.11. SRPI, pri podprogramu 18059001 Programi športa, spremeni NRP 7560-18-0797 KOPALIŠČE VEVČE, z dinamiko in sredstvi v EUR po letih kot sledi: PU\ PPP\ GPR\ PPR\ Vrednost Dat.zač. Dat.zaklj. Naziv do 2025 2025 2026 2027 2028 po 2028 Skupaj Projekt\ VIR\ PP\ projekta financ. financ. (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) 7560-18-0797 KOPALIŠČE VEVČE 24.396.921 18.06.2018 - 31.12.2025 11.956.036 12.440.885 0 0 0 0 24.396.921 1 Odhodki proračuna 6.056.979 6.473.823 0 0 0 0 12.530.802 045196 Investicijsko vzdrževanje, obnove in gradnja cest na območju MOL 0 2.412.891 0 0 0 0 2.412.891 062088 Pridobivanje zemljišč 836.040 0 0 0 0 0 836.040 062091 Urejanje zemljišč 342 0 0 0 0 0 342 081060 Projekti - investicije v športno infrastrukturo MOL 3.788 0 0 0 0 0 3.788 081080 Kopališče Vevče 5.216.808 4.060.932 0 0 0 0 9.277.740 764 EU 21-27- Zahod-Evropski sklad za regionalni razvoj (ESRR) 2.949.528 2.719.671 0 0 0 0 5.669.199 081094 Kopališče Vevče-CTN-ESRR 2.949.528 2.719.671 0 0 0 0 5.669.199 774 EU 21-27- Zahod-Evropski sklad za 2.949.528 2.719.671 0 0 0 0 5.669.199 regionalni razvoj (ESRR)-slovenska udeležba 081093 Kopališče Vevče-CTN-državna sredstva (ESRR) 2.949.528 2.719.671 0 0 0 0 5.669.199 91 Sredstva DP za občine 0 527.722 0 0 0 0 527.722 081085 Projekti športa - sofinanciranje Eko sklada 0 527.722 0 0 0 0 527.722 V II. Posebni del se v letu 2025 v finančnem načrtu 4.11. SRPI (v okviru projekta NRP 7560-18-0797) sredstva povečajo na namenskih proračunskih postavkah kot sledi: o na proračunski postavki 081093 Kopališče Vevče-CTN-državna sredstva (ESRR) se na kontu 4204 (podkonto 420401 Novogradnje), sredstva povečajo za 934.835,11 EUR in znašajo 2.719.670,67 EUR; o na proračunski postavki 081094 Kopališče Vevče-CTN-ESRR se na kontu 4204 (podkonto 420401 Novogradnje) sredstva povečajo za 934.835,11 EUR in znašajo 2.719.670,67 EUR. Hkrati se znižajo sredstva na integralni proračunski postavki 081080 Kopališče Vevče, na kontu 4204 (podkonto 420401 Novogradnje) za 1.869.670,22 EUR in znašajo 3.160.658,66 EUR. V I. Splošni del se povečajo namenski prihodki proračuna za 934.835,11 EUR v okviru konta 7400 (podkonta 740001 Prejeta sredstva iz državnega proračuna za investicije) ter za enak znesek 934.835,11 EUR na kontu 7412 (podkontu 741200 Prejeta sredstva iz državnega proračuna iz sredstev proračuna EU iz strukturnih skladov), kar skupaj znaša 1.869.670,22 EUR. Za enak znesek 1.869.670,22 EUR se zmanjšajo prihodki integralnega proračuna na kontu 7221 (podkontu 722100 Prihodki od prodaje stavbnih zemljišč). Skladno s tem amandmajem se uskladijo vsi ostali deli proračuna in obrazložitve, vključno z načrtom razvojnih programov ter obrazložitvami.

V III. delu proračuna se v seznamu načrta razvojnih programov občine, pri proračunskemu uporabniku 4.11. SRPI, pri podprogramu 18059001 Programi športa, spremeni NRP 7560-15-0561 ATLETSKI CENTER LJUBLJANA z dinamiko in sredstvi v EUR po letih kot sledi: PU\ PPP\ GPR\ PPR\ Vrednost Dat.zač. Dat.zaklj. Naziv do 2025 2025 2026 2027 2028 po 2028 Skupaj Projekt\ VIR\ PP\ projekta financ. financ. (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) 7560-15-0561 ATLETSKI CENTER LJUBLJANA 135.763.664 01.01.2014 - 31.12.2028 4.545.714 10.962.631 28.415.921 40.677.262 51.162.137 0 135.763.664 1 Odhodki proračuna 4.545.714 10.962.631 28.415.921 40.677.262 51.162.137 0 135.763.664 062066 Komunalno opremljanje zemljišč - ceste in javne površine 0 660.000 2.230.000 4.010.000 0 0 6.900.000 062085 Nakup zgradb in prostorov ter upravljanje stanovanj 1.889.206 0 0 0 0 0 1.889.206 062088 Pridobivanje zemljišč 84.075 0 0 0 0 0 84.075 062091 Urejanje zemljišč 2.562 0 0 0 0 0 2.562 062092 Geodetska dokumentacija 488 0 0 0 0 0 488 063002 Investicije v mestne vodovode 0 317.000 317.000 0 0 0 634.000 081071 Atletski center Ljubljana 2.569.383 9.985.631 25.868.921 36.667.262 51.162.137 0 126.253.333 Skladno s tem amandmajem se uskladijo vsi ostali deli proračuna na katere se nanašajo spremembe NRP.

PREDLOG Odbora za finance za spremembo dnevnega reda: Mestni svet Mestne občine Ljubljana sprejme predlog, da se predlagana 15. točka z naslovom »Predlog revizije Javnozasebnega partnerstva Bicikelj« umakne z dnevnega reda 23. seje mestnega sveta.

PREDLOG Odbora za finance za spremembo dnevnega reda: Mestni svet Mestne občine Ljubljana sprejme predlog, da se predlagana 16. točka z naslovom »Predlog revizije Javnozasebnega partnerstva Bicikelj« umakne z dnevnega reda 22. seje mestnega sveta.

I. Za članico Odbora za finance se imenuje: Nada VERBIČ. Mandat imenovane je vezan na mandat Mestnega sveta Mestne občine Ljubljana.

I. Mag. Mojci LOZEJ preneha mandat predsednice odbora. II. Za predsednico Odbora za finance se imenuje: Jelka ŽEKAR. Mandat imenovane je vezan na mandat Mestnega sveta Mestne občine Ljubljana.

KOMISIJ): I. V Statutarno pravno komisijo se imenujejo: - Marjan SEDMAK predsednik - dr. Marta BON članica - dr. Jasminka DEDIĆ članica - Igor HORVAT član - dr. Marko MAVER član II. Mandat članov Statutarno pravne komisije je vezan na mandat Mestnega sveta Mestne občine Ljubljana. I. V Komisijo za pobude občanov se imenujejo: - Kostja ŽIDAN predsednik - Jasmin FERATOVIĆ član - Ištvan Išt HUZJAN član - Dunja PIŠKUR KOSMAČ članica - Danilo ŠARIĆ član II. Mandat članov Komisije za pobude občanov je vezan na mandat Mestnega sveta Mestne občine Ljubljana. I. V Komisijo za mednarodne odnose se imenujejo: ₋ Petra BLAJHRIBAR KUBO predsednica ₋ dr. Tina BREGANT članica ₋ mag. Katja DAMIJ članica ₋ dr. Jasminka DEDIĆ članica ₋ Tjaša FICKO članica ₋ Boštjan KORITNIK član ₋ Ganimet SHALA članica 2 II. Mandat članov Komisije za mednarodne odnose je vezan na mandat Mestnega sveta Mestne občine Ljubljana. I. V Komisijo za priznanja se imenujejo: ₋ Nada VERBIČ predsednica ₋ Ludvik BAGARI član ₋ Dejan CRNEK član ₋ mag. Mojca LOZEJ članica ₋ Ksenija SEVER članica ₋ Mojca SOJAR članica ₋ Danilo ŠARIĆ član II. Mandat članov Komisije za priznanja je vezan na mandat Mestnega sveta Mestne občine Ljubljana. I. V Odbor za finance se imenujejo: - mag. Mojca LOZEJ predsednica - Urška HONZAK članica - Tomaž KUČIČ član - mag. Samo LOGAR član - Ksenija SEVER članica - Francka TROBEC članica - Jelka ŽEKAR članica II. Mandat članov Odbora za finance je vezan na mandat Mestnega sveta Mestne občine Ljubljana. I. V Odbor za lokalno samoupravo se imenujejo: - Darinka KOVAČIČ predsednica - Dejan CRNEK član - Stanka FERENČAK MARIN članica - Zoran NIKOLOVSKI član - Jure PFEIFER član - Tone PODOBNIK član - Aleš PRIMC član II. Mandat članov Odbora za lokalno samoupravo je vezan na mandat Mestnega sveta Mestne občine Ljubljana. 3 I. V Odbor za predšolsko vzgojo in izobraževanje se imenujejo: - Ksenija PIŠLJAR predsednica - mag. Suzana ANTIĆ članica - Maruša BABNIK članica - Urška HONZAK članica - Iztok KORDIŠ član - Boštjan KORITNIK član - Nina PETRIĆ članica - Aleš PRIMC član - mag. Verica ŠENICA PAVLETIČ članica - Francka TROBEC članica - Martina VUK članica II. Mandat članov Odbora za predšolsko vzgojo in izobraževanje je vezan na mandat Mestnega sveta Mestne občine Ljubljana. I. V Odbor za šport se imenujejo: - dr. Marta BON predsednica - Bojan BUČAR član - Anton KASTELIC član - mag. Samo LOGAR član - Peter MAJERLE član - Ksenija PIŠLJAR članica - Kostja ŽIDAN član II. Mandat članov Odbora za šport je vezan na mandat Mestnega sveta Mestne občine Ljubljana. I. V Odbor za kulturo in raziskovalno dejavnost se imenujejo: - Ludvik BAGARI predsednik - Jasmin FERATOVIĆ član - Ištvan Išt HUZJAN član - Nataša MENART članica - Ksenija SEVER članica - Robert WALTL član - Rok ŽNIDARŠIČ član II. 4 Mandat članov Odbora za kulturo in raziskovalno dejavnost je vezan na mandat Mestnega sveta Mestne občine Ljubljana. 10) I. V Odbor za zdravje in socialno varstvo se imenujejo: - dr. Dunja LABOVIĆ BEGOVIĆ predsednica - dr. Tina BREGANT članica - Stanka FERENČAK MARIN članica - Anton KASTELIC član - Igor MUŽEVIČ član - Dunja PIŠKUR KOSMAČ članica - Ivan POKORN član - Tomaž ŠPINDLER član - Vesna UGRINOVSKI članica - Arne Jakob ZAKRAJŠEK član - Julka ŽIBERT članica II. Mandat članov Odbora za zdravje in socialno varstvo je vezan na mandat Mestnega sveta Mestne občine Ljubljana. 11) I. V Odbor za gospodarske dejavnosti, turizem in kmetijstvo se imenujeo: - Jelka ŽEKAR predsednica - Daniel AVDAGIČ član - Anže BERTALANIČ član - Petra BLAJHRIBAR KUBO članica - Rok BULC član - Anton GROŠELJ član - Mojca SOJAR članica II. Mandat članov Odbora za gospodarske dejavnosti, turizem in kmetijstvo je vezan na mandat Mestnega sveta Mestne občine Ljubljana. 12) I. V Odbor za gospodarske javne službe in promet se imenujejo: - Vesna UGRINOVSKI predsednica - Klemen BABNIK član - Tone PODOBNIK član - Igor PRODANOVIĆ član - Ganimet SHALA članica - Julka ŽIBERT članica - Rok ŽNIDARŠIČ član 5 II. Mandat članov Odbora za gospodarske javne službe in promet je vezan na mandat Mestnega sveta Mestne občine Ljubljana. 13) I. V Odbor za urejanje prostora se imenujejo: - prof. Janez KOŽELJ predsednik - Polona FILIPIČ GORENŠEK članica - Igor HORVAT član - Martin KONTE član - Tanja VRZIĆ članica - Rok ŽNIDARŠIČ član - Jelka ŽEKAR članica II. Mandat članov Odbora za urejanje prostora je vezan na mandat Mestnega sveta Mestne občine Ljubljana. 14) I. V Odbor za ravnanje z nepremičninami se imenujejo: - Jelka ŽEKAR predsednica - Dejan BAJUK član - Irena HORVAT članica - Ištvan Išt HUZJAN član - mag. Mojca LOZEJ članica - Luka Peter MEDVED član - Francka TROBEC članica II. Mandat članov Odbora za ravnanje z nepremičninami je vezan na mandat Mestnega sveta Mestne občine Ljubljana. 15) I. V Odbor za stanovanjsko politiko se imenujejo: - mag. Marko KOPRIVC predsednik - Bruna ANTAUER članica - Jožef HORVAT član - Danilo HOVNIK član - Iztok KORDIŠ član - Darinka KOVAČIČ članica - Emilija MITROVIĆ MILOŠ član 6 II. Mandat članov Odbora za stanovanjsko politiko je vezan na mandat Mestnega sveta Mestne občine Ljubljana. 16) I. V Odbor za varstvo okolja se imenujejo: - dr. Marko MAVER predsednik - dr. Jasminka DEDIĆ članica - Dejan DJURIŠIĆ član - Jožef HORVAT član - Boštjan KORITNIK član - Dunja PIŠKUR KOSMAČ članica - Matjaž VEDE član II. Mandat članov Odbora za varstvo okolja je vezan na mandat Mestnega sveta Mestne občine Ljubljana. 17) I. V Odbor za zaščito, reševanje in civilno obrambo se imenujejo: - Tone PODOBNIK predsednik - Ludvik BAGARI član - dr. Tina BREGANT članica - Boštjan GRADIŠAR član - Anton GROŠELJ član - Tomaž KUČIČ član - Boris MAKOTER član II. Mandat članov Odbora za zaščito, reševanje in civilno obrambo je vezan na mandat Mestnega sveta Mestne občine Ljubljana. 18) I. V Komisijo za poimenovanje naselij in ulic se imenujejo: - Stanka FERENČAK MARIN predsednca - Maruša BABNIK članica - Grega CIGLAR član - Ksenija PIŠLJAR članica - Mojca SOJAR članica - Sašo STOJANOVIĆ član - Arne Jakob ZAKRAJŠEK član II. 7 Mandat članov Komisije za poimenovanje naselij in ulic je vezan na mandat Mestnega sveta Mestne občine Ljubljana. III. Naloga komisije je obravnava oziroma priprava predlogov za poimenovanje naselij in ulic na območju Mestne občine Ljubljana. IV. Ta sklep začne veljati z dnem, ko ga sprejeme Mestni svet Mestne občine Ljubljana.